Наречия, выражающие интенсивность
Определенные наречия или наречные выражения, состоящие из нескольких слов, можно использовать, чтобы усилить или ослабить значение прилагательного или глагола.
Интенсивность наречий меры и степени:
С отрицанием:
Между nicht sehr, nicht besonders и nicht so практически нет разницы. Интонация и мимика здесь часто имеют большее значение, чем сами слова.
Следующие наречия меры и степени часто комбинируют с прилагательными:
besonders:
Die Schiffsfahrt zum Binger Mäuseturm war besonders schön.
sehr:
Die Stadtführung war sehr interessant.
ziemlich:
Das Wetter war ziemlich schlecht.
etwas/ein bisschen:
Am Anfang war der Ausflug etwas langweilig.
Наречия etwas или ein bisschen добавляют к прилагательным, имеющим отрицательное значение. Иногда к ним еще добавляют zu:
Die Leute in der Gruppe waren mir ein bisschen zu alt.
Следующие наречные выражения часто используются для отрицания прилагательных:
nicht sehr/nicht besonders:
Die anderen Leute in der Gruppe waren nicht sehr interessant.
nicht so:
Das Essen war nicht so gut.
gar nicht:
Gespräche über Krankheiten finde ich gar nicht angenehm.
Грамматические термины немецкого языка: das Adverb: Наречие указывает на способ, место и время совершения действия. Оно также может выражать интенсивность качества или действия. Наречие относится к другому слову в предложении (например, к глаголу или прилагательному) или ко всему предложению в целом. |