Предлог времени vor
Nico ist vor einem Monat nach Deutschland gekommen.
Предлог времени vor используется при описании событий или действий в прошлом, которые уже завершились. За предлогом vor следует обстоятельство времени в дательном падеже. Обстоятельство времени с предлогом vor выражает временной промежуток между событием или действием в прошлом и моментом речи.
|
|
vor + дательный падеж |
|
der Monat die Woche das Jahr |
vor einem Monat vor einer Woche vor einem Jahr |
|
die Monate die Wochen die Jahre |
vor drei Monaten vor drei Wochen vor drei Jahren |
Поскольку действие или событие уже завершились, в предложении используется одна из форм прошедшего времени:
Perfekt: Nawin ist vor zwei Wochen nach Frankreich gezogen.
Präteritum: Lisa hatte vor drei Wochen Urlaub.
Предлог времени seit
Nico lernt seit einem Monat Deutsch.
Предлог seit указывает на момент времени, с которого что-либо начинается в прошлом. Действие, событие или ситуация еще не завершились. За предлогом seit следует обстоятельство времени в дательном падеже. Обстоятельство времени с предлогом seit выражает продолжительность действия, события или ситуации.
|
|
seit + дательный падеж |
|
der Monat die Woche das Jahr |
seit einem Monat seit einer Woche seit einem Jahr |
|
die Monate die Wochen die Jahre |
seit drei Monaten seit drei Wochen seit drei Jahren |
Поскольку действие, событие или ситуация еще продолжаются, в предложении с предлогом seit обычно используется настоящее время.
Präsens: Nico wohnt seit drei Wochen bei Inge.
|
Грамматические термины немецкого языка: die Präposition: Предлоги - это короткие слова, которые соединяют другие слова или группы слов. Они указывают на взаимосвязь между живыми существами, неодушевленными предметами или явлениями. |