В немецком языке названия профессий имеют различное написание для лиц мужского и женского пола.

В большинстве случаев форма женского рода образуется за счет прибавления окончания -in к названию профессии мужского рода. Множественное число названия профессий женского рода на -in образуют по общим правилам. Названия профессий мужского рода образуют множественное число различными способами.

*Если название профессии в мужском роде оканчивается на -e, то в форме женского рода -e заменяется на -in.

Иногда корневая гласная в форме женского рода меняется на умлаут:

Существуют также другие способы образования названий профессий женского рода:

Если говорят о профессиональной группе, в которую входят как мужчины, так и женщины, то обычно используют множественное число названия профессии мужского рода, так называемый “общий мужской род”. Чтобы сохранить справедливость в отношении обоих полов, в наше время все чаще используют другие формы множественного числа, например, гендерно-нейтральную: с так называемой гендерной звездочкой или двоеточием. Такое написание, тем не менее, не является официальным.

Viele Ärzte und Ärztinnen arbeiten auch nachts.

Bankkaufleute arbeiten in einer Bank.