Almancada basit bir fiilin önüne bir ön ek getirilerek yepyeni bir anlama sahip bir fiil oluşturmak mümkündür.  

Bu yeni fiillerin çoğu ayrılabilen fiillerdir. Şimdiki zamandaki kullanımı daha basit şekilde açıklamak gerekirse esas basit fiil çekilir ve cümlede ikinci konumda yer alır. Ön ek ise cümle sonuna gelir.

Lisa kauft ein.

Lisa kauft im Supermarkt ein.

Lisa kauft immer im Supermarkt ein.

Bir fillin, ayrılabilen bir fiil olup olmadığını genellikle ön ekinden anlayabilirsin:

• Ör. ab-, an-, auf-, aus-, ein-, mit-, nach-, weg-, zu-  gibi ön eklere sahip fiiller her zaman ayrılabilen fiillerdir.
• Buna karşı, ör. be-, ent-, er-, ver-, zer- gibi ön eklere sahip fiiller ayrılamayan fiillerdir.
• durch-, über-, um-, unter- gibi ön eklere sahip fiiller hem ayrılabilen hem de ayrılamayan fiiller olabilirler.

Ayrılabilen fiilleri telaffuzlarından da anlayabilirsin. Ayrılabilen fiillerde ön ek her zaman vurgu alır.

einkaufen: ayrılabilen

verkaufen: ayrılamayan