Dilbilgisi

"kein" ve "nicht" ile olumsuzluk

Olumlu bir cümlede belirsiz artikelin arkasından gelen isimler "kein" ile olumsuz hâle getirilir.

Örnek:
Harry hat ein Taschentuch. – Harry hat kein Taschentuch.

Tekil hâlde "kein" olumsuzluk sözcüğünün çekimi "ein" ile aynıdır.

Eril       ein Sohn       kein Sohn
Dişil   eine Tochter   keine Tochter
Nötr   ein Kind   kein Kind

Cümlede artikelsiz bir şekilde kullanılmış olan isimleri olumsuz hâle getirirken de yine "kein" kullanılır.

Örnek:
Harry spricht Deutsch. – Harry spricht kein Deutsch.
Harry hat Kinder. – Harry hat keine Kinder.

 

Ek bir bilgi:

"kein" da belirsiz artikel gibi ismin hâline ve dil bilgisel cinsiyete göre dönüşür.

Dil bilgisel cinsiyet Eril          Dişil  
Nominatif ein   kein   eine keine
Akuzatif einen   keinen   eine keine
Datif einem   keinem   einer keiner
Genitif eines   keines   einer keiner
             
İsmin hâli Nötr       Çoğul  
Nominatif ein   kein     / keine
Akuzatif ein   kein     / keine
Datif einem   keinem     / keinen
Genitif eines   keines     / keiner

 

"nicht" olumsuzluk sözcüğü ile ise tam bir cümle veya bir sözcük veya bir sözcük gurubu (ör. isim veya sıfat) olumsuz hâle getirilebilir. "nicht" çekime uğramaz. Bir sözcük ve sözcük gurubu "nicht" ile olumsuz hâle getirilmişse "nicht" doğrudan bu sözcük veya sözcük grubunun önünde durur. Cümlenin tamamı olumsuz hâle getiriliyorsa "nicht" cümlenin sonuna doğru yerini alır.

Sıfat:    Das
Das
  ist
ist
 
nicht
normal.
normal.
İsim:   Das ist
Das ist
      nicht der Bahnhof.
der Bahnhof.
Tam cümle:   Er versteht
Er versteht
      Sie.
Sie
    
nicht.