Dilbilgisi

Resmî konuşmalar

Resmî konuşmaların özellikleri 

Nüfus Dairesi veya polis karakolu gibi resmî makamlarda gerçekleştirilen görüşmelerde resmî hitap şekli kullanılır. Resmî hitapların özellikleri şunlardır:

  • Selamlaşma için resmî bir selam şekli kullanılır. Genelde Guten Tag denir. Günün saatine göre elbette Guten Morgen veya Guten Abend kullanılabilir.
  • Konuşulan kişinin soyadı biliniyorsa erkeklerde soyadının önünde Herr, kadınlarda ise soyadının önünde Frau konarak hitap edilir.
    Guten Tag, Herr Brunner! 
    Guten Tag, Frau Brunner! 

 

  • Konuşulan kişiye Sie ile hitap edilir: 
    Wie heißen Sie? 
    Woher kommen Sie? 
    Wo wohnen Sie? 
    Wie alt sind Sie? 

 

  • dein/e yerine, Ihr/e kullanılır:

    Wie ist Ihr Name?
    Wie ist Ihre Adresse?
    Wie ist Ihre Passnummer?
    Wie ist Ihre Telefonnummer?

 

  • Genellikle Auf Wiedersehen diyerek vedalaşılır.