Словничок
das Mehrfamilienhaus, die Mehrfamilienhäuser

багатоквартирний (-і) будинок (-нки)

jemanden raus|schmeißen
schmeißt raus, schmiss raus, hat rausgeschmissen; umgangssprachlich

тут: когось виселити, викинути на вулицю

sich rentieren; etwas rentiert sich
rentiert, rentierte, hat rentiert

окупатися

etwas sanieren
saniert, sanierte, hat saniert

робити капітальний ремонт

das Treppenhaus, die Treppenhäuser

сходова (-і) клітка  (-и)

das Gelächter
nur Singular

сміх (голосно)

(jemandem etwas) petzen
petzt, petzte, hat gepetzt; umgangssprachlich

доносити (на когось)

die Nachbarschaft
hier nur Singular

сусіди

die Besichtigung, die Besichtigungen

тут: відвідання квартири з метою її оглянути 

der Mietvertrag, die Mietverträge

договір  (-и) оренди

etwas zu bieten haben
hat, hatte, hat gehabt

мати що запропонувати

нерухомість

sich etwas leisten können
kann, konnte, hat ... können

бути в змозі оплатити

etwas aus|räumen
räumt aus, räumte aus, hat ausgeräumt

спорожняти

im Mietverzug sein
ist, war, ist gewesen

заборгувати орендну плату

da|stehen
steht da, stand da, hat dagestanden

стояти, стовбичити

leer|stehen
steht leer, stand leer, hat leergestanden
leer|stehen

бути порожнім

капіталовкладення

locker
lockerer, am lockersten

тут: легко, без проблем

etwas übrig haben
hat, hatte, hat gehabt

тут: мати на щось дороге зайві гроші

die Minibar, die Minibars

мінібар (-и)

die Ledercouch, die Ledercouches

шкіряний (-і) диван (-и)

der Designerstuhl, die Designerstühle

дизайнерський  (-і) стілець  (-і)

die Wanne, die Wannen

ванна (-и)

vorbei|kommen
kommt vorbei, kam vorbei, ist vorbeigekommen

забігти (в гості)

etwas ein|weihen
weiht ein, weihte ein, hat eingeweiht

урочисто відкривати

der Innenhof, die Innenhöfe

внутрішній (-і)  двір  (двори)

дверна рама

wachsen
wächst, wuchs, ist gewachsen

рости

etwas übermalen
übermalt, übermalte, hat übermalt
etwas übermalen

зафарбувати

etwas so lassen
lässt, ließ, hat gelassen

залишати як було

die Altbauwohnung, die Altbauwohnungen

квартира у старобудові

агент  (-и) з нерухомості

агентка (-и) з нерухомості

попередній орендар

попередня орендарка

aus|ziehen
zieht aus, zog aus, ist ausgezogen

виселятися

das Quadrat, die Quadrate

квадрат  (-и)

der Quadratmeter, die Quadratmeter

квадратний  (-і) метр  (-и)

der Hof, die Höfe

двір (двори)

gemütlich
gemütlicher, am gemütlichsten

затишний

базова орендна плата

застава (-и)

ein|ziehen
zieht ein, zog ein, ist eingezogen

заселятися, в'їжджати в квартиру

die Schlüsselübergabe, die Schlüsselübergaben

передача (-і) ключів

der Umzug, die Umzüge

переїзд

джентрифікація

доступний (за ціною)

околиця (-і) міста (-)

район (-и) міста (-)

квартира, яку винаймають разом; група людей, які проживають спільно

sich entwickeln
entwickelt, entwickelte, hat entwickelt

розвиватися

культурне середовище

der Wohnraum
hier nur Singular

житлова площа