Wir suchen ein Haus mit vier Zimmern, Küche und Bad.
Das Haus ist schön. Aber es ist zu klein.
Das Haus ist schön. Aber es ist zu groß. Und es ist zu teuer!
Вживаючи zu + прикметник, ти висловлюєш своє критичне ставлення до масштабу, розміру чи інтенсивності якоїсь ознаки. У такий спосіб ти наголошуєш на недоречності чи неприпустимості чогось для тебе.
Das Haus ist zu teuer.
Це може означати:
1. Ціна будинку необґрунтовано висока.
2. Ціна обґрунтована, але в мене недостатньо грошей, щоб його купити.