Граматика

Безособові дієслова

Безособові дієслова

Безособові дієслова – це дієслова, які завжди вживаються із безособовим займенником es. У таких конструкціях займенник es виконує роль формального підмета без власного смислового значення. Тоді es не пов'язаний з жодним іменником. 

Тобі вже відомі речення з безособовими конструкціями, які описують природні явища:

Es regnet.
Es schneit.

 

Безособова форма дієслів: es gibt/es gab

Деяким дієсловам притаманні як особова, так і безособова форма вживання. Хорошим прикладом є дієслово geben. Дієслово geben може вживатися в особовій формі з додатками у давальному та знахідному відмінках (jemandem etwas geben) або у безособовій формі із займенником es та додатком у знахідному відмінку. Мовний зворот Es gibt + знахідний відмінок виражає, що щось існує або є в наявності. 

Es gibt viele Angebote.
Auf dem Land gibt es keine Kinos.


У минулому часі зворот es gibt набуває форми es gab:
Gab es das Rathaus früher schon? – Ja, das gab es.
Es gab  früher noch nicht so viele Autos.