При дієвідмінюванні у теперішньому часі (Präsens) закінчення німецьких дієслів зазвичай змінюються відповідно до особи й числа. Закінчення приєднуються до основи дієслова.
Приклад: kommen
Woher kommst du, Nico? – Ich komme aus Spanien.
Woher kommen Sie, Herr González? – Ich komme aus Spanien.
Більшість дієслів відмінюються у Präsens таким чином:
| kommen | ||
| однина | 1-а особа | ich komme |
| однина | 2-а особа | du kommst |
| однина і множина | ввічлива форма | Sie kommen |
Приклад: heißen
Якщо основа дієслова закінчується на -s, -ß, -z або -x, то у 2-й особі однини додається лише -t:
| heißen | ||
| однина | 1-а особа | ich heiße |
| однина | 2-а особа | du heißt |
| однина і множина | ввічлива форма | Sie heißen |
Приклад: sein
Ich bin Nico. Und wer bist du? – Ich bin Emma.
Ich bin Lisa Brunner. Und wer sind Sie? – Ich bin Sigi Körner.
Дієслово sein, як і багато інших дієслів німецької мови, належить до неправильних дієслів. Вивчай такі дієслова разом з усіма їхніми формами!
| sein | ||
| однина | 1-а особа | ich bin |
| однина | 2-а особа | du bist |
| однина і множина | ввічлива форма | Sie sind |
|
Словничок німецької граматики: das Verb: дієслова – це слова, які описують дію, процес або стан: ходити, їсти, гратися. Німецькі дієслова у початковій формі мають здебільшого закінчення -en, наприклад kommen, heißen, lernen. die Konjugation: форма дієслова змінюється в залежності від особи і числа. Часто до дієслова додається певне закінчення. Така зміна дієслова називається дієвідмінюванням. das Präsens: теперішній час – це одна з часових форм дієслова. Теперішній час вживається тоді, коли йдеться про події, дії або стан, які відбуваються в момент мовлення чи тривають постійно. |