У німецькій мові є чотири відмінки. Три з них ти вже знаєш: називний, знахідний і давальний. Четвертий відмінок називається родовим (Genitiv). Родовий відмінок слугує для вираження належності або власності.
Іменник у родовому відмінку, який ми додаємо до іншого іменника, називається Genitivattribut. У реченні він виконує функцію означення у формі Genitiv, яку в граматиці ще називають атрибутивною функцією.
Іменники з атрибутивною функцією
Якщо іменник з атрибутивною функцією не є власним іменем, то він здебільшого стоїть після іменника, належність до якого він позначає.
Ist das deine Kaffeetasse?
Nein, das ist die Kaffeetasse des Regisseurs.
Ist das Nicos Hut?
Nein, das ist der Hut der Schauspielerin.
Sind das unsere Drehbücher?
Nein, das sind die Drehbücher des Kamerateams.
Sind das eure Mikrofone?
Nein, das sind die Mikrofone der Tonassistenten.
У родовому відмінку змінюються артиклі перед іменником. Крім того, майже всі іменники чоловічого і середнього роду отримують закінчення -s. Іменники жіночого роду та іменники в множині не мають закінчень.
| родовий відмінок | |
| чоловічий рід | |
| der/ein Regisseur | des/eines Regisseurs |
| жіночий рід | |
| die/eine Schauspielerin | der/einer Schauspielerin |
| середній рід | |
| das/ein Kamerateam | des/eines Kamerateams |
| множина | |
| Tonassistenten | der Tonassistenten |
Іменники, що закінчуються на звук s (-s, -ß, -z або -x на письмі), отримують в родовому відмінку закінчення -es.
Herr Friese ist der Besitzer des Hauses.
В односкладових словах часто можливі обидва закінчення:
Das Ende des Film(e)s ist sehr traurig.
Der Autor des Buch(e)s ist ein berühmter Schriftsteller.
|
Словничок німецької граматики: der Genitiv: у німецькій мові розрізняють чотири відмінки, які називаються Fälle або Kasus. Крім називного, знахідного та давального, існує ще родовий відмінок. Іменники стоять в родовому відмінку після певних прийменників або тоді, коли вони виконують атрибутивну функцію, детальніше описуючи інший іменник. У таких випадках іменник у родовому відмінку слугує для вираження належності або власності. Артиклі в родовому відмінку мають такі форми: des/eines, der/einer, der/-. Іменники чоловічого та середнього родів, а також власні назви отримують в родовому відмінку закінчення -s або -es. |