风土人情

公私分明

一名表情哀伤的女子,手上拿着一个表情开心的面具
在工作场合谈论私事,经常变得棘手。如果有疑虑,最好别说太多。null iStockphoto

通常德国人将工作和私人生活清楚分开。德国人非常注重隐私。有关家庭、疾病、金钱这样的话题主要和亲友谈论,特别是提到问题或负面情绪时。

职场上德国人会礼貌友好地对待同事,聊天的话题围绕在工作或一般事物上。同事间可以短暂提及私人话题,但会避免谈及过于负面或涉及个人隐私的话题。在职场展现过多的个人情绪或私人问题可能给人留下不专业的印象。过于直接提问则会令人觉得无礼。初来乍到,最好保持中立与友好的态度,私人问题留待与朋友讨论就好。

同事当然也可以成为朋友。不过友情需要一点时间,谨慎且缓慢地互相熟识。