带有第三格宾语和第四格宾语的动词

每一个德语句子的中心是变位动词。很多动词除了需要主语之外，还需要宾语，通常这个宾语是第四格。

部分动词在第四格宾语之外，还可以再接一个第三格宾语，表示给予、接收和诉说的动词属于这种类型，如geben、schenken、schicken、bringen、zeigen 和leihen。

Ich schenke dir ein Wörterbuch.

第一格主语（ich）说明谁操作了这个行为。（Wer?）

第三格宾语（dir）确定谁接受了这个行为。（Wem?）

第四格宾语（ein Wörterbuch）描述行为涉及的对象（物品）。（Was?）

在有两个宾语的句子中，当第四格宾语不是代词时，第三格宾语位于第四格宾语之前。

Ich gebe dir einen Stift.

Ich gebe meinem Vater Schokolade.
Ich gebe ihm Schokolade.

Ich gebe meiner Mutter eine DVD.
ich gebe ihr eine DVD.

Ich gebe meinen Eltern ein Bild.
Ich gebe ihnen ein Bild.

第三格宾语可以是代词或者名词。人称代词第三格见下表：