支配第三格宾语的动词(1)

Nico站在更衣间里,Selma看着他身上的衬衫
null DW

Das Hemd passt dir nicht. Es ist zu groß.

许多德语动词都支配宾语,这些宾语通常为第四格,但是部分动词支配第三格宾语。这些第三格宾语通常是为了体现动作的接受者,所以通常这些第三格宾语是人。动词passenstehen就属于此类。

 

示例:

Das Hemd passt dem Mann nicht.
Die Hose steht der Frau nicht.
Der Pullover passt dem Kind nicht.
Die dunklen Jacken stehen den Kindern nicht.

 

人称代词也可以作第三格宾语。此时需要用到人称代词的第三格:

ich -> mir
du -> dir

 

示例:

Das Hemd passt mir nicht.
Der Pullover steht dir nicht.

 

第三格宾语回答的是“对谁?”或者“什么”的提问(wem用于人,was用于物 )。

 

德语语法术语:

der Dativ: 德语中,名词有不同的形式和作用,被称为格。除了第一格和第四格之外,还有第三格。当名词位于特定介词或者要求第三格的动词之后,需要用到其第三格形式。冠词的形式如下: dem/einem、der/einer、dem/einem、den/-。复数的时候,名词通常要在末尾加-n