Pojedini nazivi zemalja imaju član. Je li tvoja domovina jedna od njih?
Muški rod:
der Irak*, der Iran*, der Jemen, der Kongo, der Libanon, der Niger, der Oman, der Senegal, der Sudan, der Tschad
Ženski rod:
die Demokratische Republik Kongo, die Dominikanische Republik, die Elfenbeinküste, die Mongolei, die Schweiz, die Slowakei, die Türkei, die Ukraine, die Zentralafrikanische Republik
Srednji rod:
das Kosovo
Množina:
die Bahamas, die Kapverdischen Inseln, die Komoren, die Malediven, die Niederlande, die Philippinen, die Salomonen, die Seychellen, die USA / die Vereinigten Staaten, die Vereinigten Arabischen Emirate
* Nazive zemalja muškog roda ponekad koristimo i bez člana, naročito Irak i Iran.
Kada pričamo o ovim zemljama, moramo imati u vidu par osobitosti.
Woher kommst du?
Nakon prijedloga aus član stoji u dativu:
Ich komme aus dem Irak / aus der Schweiz / aus dem Kosovo / aus den USA.
Ako dolaziš sa neke grupe ostrva možeš koristiti i prijedlog von + dativ:
Ich komme von den Philippinen.
Wo lebst du?
Nakon prijedloga in član stoji u dativu. Od in dem nastaje im.
Ich lebe im Irak / in der Schweiz / im Kosovo/ in den USA.
Ako dolaziš sa neke grupe ostrva možeš koristiti i prijedlog auf + dativ:
Ich lebe auf den Philippinen.
Wohin reist du?
Ovdje se ne koristi prijedlog nach, nego prijedlog in + akuzativ:
Ich reise in den Irak / in die Schweiz / ins Kosovo (ins = in + das) / in die USA.
Ako putuješ na neko ostrvo, možeš koristiti i prijedlog auf + akuzativ:
Ich reise auf die Philippinen.
Pregled naziva zemalja
bez člana | sa članom | |
Woher ...? | aus | aus + član u dativu |
Wo ...? | in | in + član u dativu |
Wohin …? | nach | in + član u akuzativu |