Η αόριστη αντωνυμία «man» χρησιμοποιείται συχνά για γενικές δηλώσεις. Εκφράζει μία δήλωση, η οποία δεν ισχύει για ένα συγκεκριμένο άτομο, αλλά για ένα αόριστο άτομο, για μία ομάδα ατόμων ή και για όλους. Ακόμα και στην περίπτωση που το «man» αναφέρεται σε μία ομάδα ατόμων, παραμένει στον ενικό. Ο ρηματικός τύπος είναι ο ίδιος με εκείνον που χρησιμοποιούμε για το γ' ενικό πρόσωπο «er/sie/es».
Nico isst gern Gazpacho.
Er isst gern Gazpacho.
Man isst in Spanien gern Gazpacho.
«man» και «Mann»
Δώσε προσοχή στη διαφορά μεταξύ της απρόσωπης αντωνυμίας «man» και του ουσιαστικού «Mann». Η λέξη «man» με ένα «n» αναφέρεται σε άτομα ή ανθρώπους γενικά. Το «Mann» με δύο «nn» αναφέρεται σε ένα άτομο αρσενικού φύλου.
|
Γραμματικοί όροι στα Γερμανικά: das Indefinitpronomen: Οι αόριστες αντωνυμίες αναφέρονται σε έμβια όντα, αντικείμενα ή καταστάσεις που είναι αόριστες. Χρησιμοποιούνται όταν δεν γνωρίζουμε ή δεν θέλουμε να αναφέρουμε ποιος ακριβώς ή πόσα άτομα κάνουν κάτι. |