Γραμματική

Δίπτωτες προθέσεις (4)

Δίπτωτες προθέσεις με δοτική

Οι εννέα δίπτωτες προθέσεις «in», «an», «unter», «über», «auf», «vor», «hinter», «neben» και «zwischen» συντάσσονται με δοτική, όταν απαντούν στην ερώτηση «Wo ...?».

Ο πατέρας της Selma, ο Ibrahim. Έχει σκούρα γκρι μαλλιά και γένια.
null DW

Wo sitzt Ibrahim?
Ibrahim sitzt auf dem Sofa.

Η Selma και η οικογένειά της επίπλωσαν το καινούργιο τους διαμέρισμα:

Das Sofa steht im Wohnzimmer. (im = in + dem)
Ein großes Bild hängt an der Wand.
Das Sofa steht unter dem Bild.
Das Bild hängt über dem Sofa.
Eine kleine Pflanze steht auf dem Tisch.
Ein kleiner Tisch steht vor dem Sofa.
Die kleine Lampe steht hinter einer großen Pflanze.
Die Lampe steht neben dem Sofa.
Die Pflanze steht zwischen der Tür und dem Sofa.

 

Σύντομοι τύποι

Μερικές προθέσεις ενώνονται με το άρθρο που ακολουθεί και σχηματίζουν σύντομους τύπους:

in + dem = im
an + dem = am

Κάποιες φορές θα ακούσεις κι άλλους σύντομους τύπους, όμως αυτοί δεν χρησιμοποιούνται πάντα.

 

Ρήματα θέσης

Τα ρήματα «liegen», «stehen» και «sitzen» περιγράφουν μία θέση στον χώρο και συντάσσονται σχεδόν πάντα με έναν προσδιορισμό, ο οποίος απαντά στην ερώτηση «Wo ...?». Γι’ αυτό, τα ρήματα αυτά συνδυάζονται πολύ συχνά με μία δίπτωτη πρόθεση, η οποία σε αυτή την περίπτωση συντάσσεται με δοτική.