„Haben Sie Erfahrungen im Service?“
Frau Jansen fragt Ibrahim, ob er Erfahrungen im Service hat.
Μία ευθεία ερώτηση τύπου ναι-όχι μπορεί να μετατραπεί σε μία πλάγια ερωτηματική πρόταση, η οποία εισάγεται με το «ob». Όπως γνωρίζεις ήδη από άλλες δευτερεύουσες προτάσεις, το κλινόμενο ρήμα της ευθείας ερώτησης τύπου ναι-όχι μετακινείται στο τέλος της δευτερεύουσας πρότασης. Προσοχή: Στην πλάγια ερώτηση αλλάζει συχνά το πρόσωπο ή η προσωπική αντωνυμία (υποκείμενο).
„Sind Sie zeitlich flexibel?“
Frau Jansen fragt Ibrahim, ob er zeitlich flexibel ist.
Frau Jansen möchte wissen, ob Ibrahim zeitlich flexibel ist.