En alemán se puede formar el diminutivo de muchos sustantivos añadiendo los sufijos -chen o –lein a la palabra.
Ejemplo:
Bär – Bärchen
Harry – Harrylein
El diminutivo denota a personas, animales u objetos pequeños (por ejemplo, Brötchen). Además se lo usa a menudo como una forma de cariño (por ejemplo, Harrylein)
Al formar el diminutivo, a menudo, la vocal de la raíz se modifica.
Ejemplo:
Schatz – Schätzchen
Brot – Brötchen
Los diminutivos son siempre neutros, independientemente del género gramatical del sustantivo de origen.
Ejemplo:
der Bär - das Bärchen
der Schatz - das Schätzchen
der Harry - das Harrylein
|
Diminutivos de animales para las personas Cuando se usa el diminutivo para personas se quiere expresar afecto o ternura. A veces, incluso, se usa el diminutivo con el nombre propio de personas ("Harrylein"). Se lo usa más comúnmente con animales o cosas. Bärchen |