Gramática

Voz pasiva (2)

El Präsens en voz pasiva

Para expresar en voz pasiva una acción que ha tenido lugar en el presente se combina la forma en Präsens del verbo auxiliar werden.

Das Essen wird von den Kunden über eine App bestellt.

Die Gerichte werden mit Yaras Fahrrädern ausgeliefert.

El verbo werden es irregular:

Singular:  
1ª persona ich werde
2ª persona du wirst
3ª persona er/sie/es wird
Plural:  
1ª persona wir werden
2ª persona ihr werdet
3ª persona sie werden
Formal: Sie werden

 

El Präteritum en pasiva

Si se quiere emplear una acción en voz pasiva para hablar de una acción que tuvo lugar en el pasado, se puede usar el Präteritum. El Präteritum en voz pasiva consta del verbo auxiliar werden en Präteritum y el Partizip II.

Das Restaurant „Hiltl“ wurde 1907 von Ambrosius Hiltl gekauft.

Vegetarische Gerichte wurden im Restaurant „Hiltl“ schon im Jahr 1898 angeboten.

En Präteritum el verbo werden se conjuga así:

Singular:  
1ª persona ich wurde
2ª persona du wurdest
3ª persona er/sie/es wurde
Plural:  
1ª persona wir wurden
2ª persona ihr wurdet
3ª persona sie wurden
Formal: Sie wurden