Gramática

zu + adjetivo (1)

Una mujer, un hombre, una niña y un niño miran sonrientes a la cámara
null colourbox.de

Wir suchen ein Haus mit vier Zimmern, Küche und Bad.

Una cabaña roja en una pradera
null colourbox.de

Das Haus ist schön. Aber es ist zu klein.

Una gran mansión con jardín delantero
null colourbox.de

Das Haus ist schön. Aber es ist zu groß. Und es ist zu teuer!

 

Con zu + adjetivo se expresa que la medida, el tamaño o la intensidad de algo no son buenos o adecuados. 

Das Haus ist zu teuer.

Esto puede significar:

1. El precio de la casa es desmesuradamente alto.

2. El precio es correcto, pero no tengo suficiente dinero para pagar la casa.