حروف اضافه زمان

خلاصه: بیان زمان با کمک حروف اضافه


برای پرسیدن زمان از واژه‌ Wann …? استفاده می‌کنند. برای پاسخ به این دست از پرسش‌ها می‌توان از این حروف اضافه استفاده کرد:
.um / am (=an + dem) / im (= in + dem) / in

:ساعات روز + um

Wann stehst du auf?
Ich stehe um sieben Uhr auf.

 

:روزهای هفته + am

Wann gehst du ins Kino?
Ich gehe am Freitag ins Kino.

 

:ماه‌ها یا فصل‌های سال + im

Wann ist die Party?
Die Party ist im August.

Wann hast du Geburtstag?
Ich habe im Sommer Geburtstag.

 

in + زمانی مشخص پس از لحظه‌ بیان (in … Minuten, Tagen, Wochen, Monaten, Jahren):

Wann beginnt der Kurs?
Der Kurs beginnt in 20 Minuten.

برای پرسیدن مدت یا فاصلهای زمانی میتوان از شیوههای گوناگونی استفاده کرد.

 

اگر میخواهیم بدانیم که کاری یا رویدادی کی شروع و کی تمام میشود، میپرسیم: Von wann … bis wann …? و در پاسخ میتوان از این ترکیب استفاده کرد:

von … bis … + ساعات روز، روزهای هفته، ماه، سال:

Von wann bis wann arbeitest du?
Ich arbeite von Montag bis Freitag von acht Uhr bis fünf Uhr.

 

اگر فقط میخواهیم بدانیم که کاری یا رویدادی از کی آغاز میشود، میپرسیم: Ab wann …? و در پاسخ این ترکیب را به کار میبریم:

ab + ساعات روز، روزهای هفته، ماه، سال:

Ab wann hat das Restaurant geöffnet?
Das Restaurant hat ab neun Uhr geöffnet.