تکرار: ذکر نام خیابان یا میدان

اگر می‌خواهیم توضیح دهیم که کسی در کدام خیابان زندگی می‌کند یا مکانی در کدام خیابان قرار دارد، حرف اضافه متغیر in + حالت داتیو (حالت مفعولی غیرمستقیم) را به کار می‌بریم.

(die Straße) Frau Kohlhaas wohnt in der Kälberstraße 4.

(die Allee) Jürgen Brunner wohnt in der Lindenallee 19.

(die Gasse) Die WG ist in der Wagnergasse 136.

(der Weg) Selma wohnt im Wiesenweg 8. (im = in + dem)
 

در صورتی که صحبت نه از یک خیابان بلکه میدان است، am به کار می‌رود که ترکیبی اختصاری از حرف اضافه an و حرف تعریف dem  است. 

(der Platz) Das Restaurant von Max und Tarek ist am Friedensplatz 22.