دستور زبان

صرف صفت پس از حرف تعریف نامعین

صفت بین حرفت تعریف و اسمی که موصوف است، قرار میگیرد:

اسم صفت حرف تعریف
T-Shirt rotes ein


در حالت فاعلی و حالت آکوزاتیو (حالت مفعولی مستقیم) صفت پسایند حرف تعریف معین را میپذیرد و با آن تطابق دارد:

DEUTSCHKURSE | Deine-Band-Folge-03-G02-Spezial-Bild
null DW
حالت فاعلی  

ein roter Pullover

:der Pullover

eine rote Hose

:die Hose

ein roteT-Shirt

:das T-Shirt

rote Turnschuhe :die Turnschuhe

 

در حالت آکوزاتیو باید توجه داشت که حرف تعریف مذکر تغییر میکند و این تغییر در هنگام صرف صفت نیز اعمال میشود. در باقی موارد تغییری صورت نمیگیرد

حالت آکوزاتیو  

einen roten Pullover

:den Pullover

eine rote Hose

:die Hose

ein roteT-Shirt

:das T-Shirt

rote Turnschuhe :die Turnschuhe

 

Ich brauche einen neuen Pullover, eine neue Hose, ein neues T-Shirt und neue Turnschuhe!

جدول زیر نگاهی است اجمالی به صرف صفت پس از حرف تعریف نامعین:

 

مذکر

 

مؤنث

خنثی

جمع

حالت فاعلی

-er

 

-e

-es

-e

حالت اکوزاتیو

-en

 

-e

-es

-e

حالت داتیو

-en

 

-en

-en

-en

حالت اضافه

-en

 

-en

-en

-er

 

نکته: پسایند صفات در حالت داتیو پس از حرف تعریف نامعین همیشه -en است. در حالت اضافه نیز در اکثر موارد همین پسایند استفاده می‌شود. تنها در حالت جمع است که پسایند -er به کار می‌رود.

توجه:

 صفتهایی که به -el یا -er ختم میشوند، معمولا در هنگام صرف صفت تغییر میکنند و مصوت e که پیش از l یا r قرار دارد، حذف میشود:


dunkel: Die Frau trägt einen dunklen Pullover.
teuer: Der teure Pullover ist schön.

صفتهای نادری (super و extra و همچنین شماری از رنگها) نیز وجود دارند که صرف نمیشوند و شکل آنها ثابت میماند:


super: Das ist ein super Kleid.
extra: Möchtest du einen extra Hut für dein Outfit?