دستور زبان

واژه‌های پرسشی: wie viel

Wie viel kosten die Gurken? = Was kosten die Gurken? = Wie teuer sind die Gurken?

در جمله‌های پرسشی که با واژه‌ای پرسشی ساخته ‌شده‌اند، این واژه‌ در آغاز جمله قرار می‌گیرد و فعلی که مطابق با فاعل صرف می‌شود، در جایگاه دوم.

به جای واژه‌ای پرسشی در آغاز جمله همچنین می‌توان از قیدهای پرسشی ترکیبی (معمولا با ساختار wie …) استفاده کرد که از چند سازه تشکیل شده‌اند. چنین ترکیباتی به‌طور معمول از واژه‌ای پرسشی و صفت ساخته می‌شوند.

 
                         فعل        واژه یا قید پرسشی
   das Fleisch? kostet

Was                

   das Fleisch? kostet Wie viel
   das Fleisch? ist Wie teuer

 

 

در رابطه با جملههایی که با واژههای پرسشی آغاز میشوند، باید به جایگاه فاعل جمله توجه کرد. فاعل در چنین جملههایی پس از فعلی که مطابق با آن صرف شده است، قرار میگیرد.

مثال برای جمله‌های پرسشی با W همراه با یک فاعل مفرد: Wie viel kostet das Fleisch?مثال برای جمله‌های پرسشی با W با فاعل جمع:Wie viel kosten die Gurken?
null DW