es comme pronom personnel

En règle générale, le pronom es remplace un nom neutre :

Wo ist das Buch? – Es ist in der Tasche. (es = das Buch)

es comme sujet formel pour les verbes impersonnels

Néanmoins, es a aussi d’autres fonctions. Parfois, es n’est pas utilisé comme pronom en remplacement d’un nom neutre, mais prend la fonction de sujet grammatical, sans avoir de signification. Cette construction est souvent utilisée dans les expressions impersonnelles où il n’y a pas d'autre sujet.

Des exemples typiques sont les phrases et expressions décrivant le temps qu’il fait :

Es regnet.
Es schneit.
Es ist sonnig.
Es ist bewölkt.
Es ist neblig.

Ici, es exprime une situation ou un état auquel on ne peut pas attribuer de sujet concret.