Transcription de la vidéo

SELMA:
Mein Vater. Er hat irgendwie herausgefunden, dass ich nicht beim Sprachkurs bin. Er ist total sauer!

NICO:
Was? Aber … wie?

SELMA:
Keine Ahnung, Nico. Ich muss gehen.

NICO:
Ich denke nicht, dass er irgendetwas ahnt.

SELMA:
Ich glaube schon. Es tut mir leid!

PEPE:
Hey, Nico. Wo will Selma denn hin? Ich soll dich von … Herrn Al-Pascha grüßen, ihrem Vater. Ich hab grad mit ihm telefoniert.

NICO:
Du hast was?

PEPE:
Ich hab mit Selmas Vater telefoniert.

NICO:
Und ihm gesagt, dass wir hier sind.

PEPE:
Ja.

NICO:
Du weißt nicht, was du gemacht hast! Du bist so ein Idiot!

PEPE:
Spinnst du?

NICO:
Es war alles in Ordnung. Dann kommst du, Selma kriegt Riesenärger und du bist schuld!

PEPE:
Ich find nicht, dass ich an irgendwas Schuld hab. Was ist denn eigentlich dein Problem?

NICO:
Selmas Eltern denken, dass sie beim Deutschunterricht ist. Sie darf sich nicht mit mir treffen.

PEPE:
Seid ihr beiden … zusammen?

NICO:
Nein, wir sind nur Freunde, aber das ist jetzt vielleicht alles vorbei.

PEPE:
Nico, das ist mir echt ... Es tut mir leid. Ich wusste das nicht.

NICO:
Halt dich einfach aus meinem Leben raus!