Budowa zdania: zdania oznajmujące

W prostych zdaniach oznajmujących odmieniony czasownik zajmuje stałe miejsce. Zawsze stoi na drugiej pozycji. Pozycja podmiotu nie jest stała. Podmiot często stoi na początku zdania, czyli przed odmienionym czasownikiem.

Jednakże na pierwszym miejscu w zdaniu możemy umieścić także inne jego części, by podkreślić informacje, które przekazują. Często są to informacje dotyczące czasu lub miejsca. Wówczas podmiot stoi za odmienionym czasownikiem i zajmuje trzecią pozycję w zdaniu.

 

Przykład: Informacja dotycząca czasu: jetzt

 

Przykład zdania oznajmującego z podmiotem na początku: „Ich bin jetzt in Deutschland”.Przykład zdania oznajmującego z określeniem czasu na początku: „Jetzt bin ich in Deutschland”.
Przykład zdania oznajmującego z okolicznikiem czasu na początku.null DW

 

Przykład: Informacja dotycząca miejsca: in Frankreich*

 

Przykład zdania oznajmującego z podmiotem na początku: „Man isst in Frankreich viel Käse”.Przykład zdania oznajmującego z określeniem miejsca na początku: „In Frankreich isst man viel Käse”.
Przykład zdania oznajmującego z okolicznikiem miejsca na początkunull DW

 

*W tym wypadku informacja o miejscu składa się z dwóch wyrazów, które są nierozłączne, więc razem stoją na pierwszym miejscu. Czasownik tutaj także zajmuje drugą pozycję.

 

Czasami także inne części zdania również mogą stać na pierwszym miejscu.

 

Przykład zdania oznajmującego z podmiotem na początku: „Man isst in Italien Pizza”. Przykład zdania oznajmującego z określeniem miejsca na początku: „In Italien isst man Pizza”.Przykład zdania oznajmującego z dopełnieniem na początku: „Pizza isst man in Italien”.
null DW