Gramatyka

Zaimek dzierżawczy (2)

Rodzajnik dzierżawczy w bierniku

By wyrazić stosunek własności bądź przynależności, używamy zaimka dzierżawczego w miejsce rodzajnika nieokreślonego. Po wielu czasownikach, np. mögen (ich mag), lieben, brauchen, lesen, anrufen, aufräumen, stoi rzeczownik z zaimkiem dzierżawczym w bierniku.

Uwaga! W najnowszej terminologii gramatycznej w języku niemieckim zaimki dzierżawcze określa się również rodzajnikami dzierżawczymi.

Końcówki zaimków dzierżawczych w liczbie pojedynczej są takie same jak końcówki rodzajników nieokreślonych.

Rodzaj męski (der Job):
Ich habe einen Job.
Ich mag meinen Job.

Rodzaj żeński (die Arbeit):
Ich habe eine Arbeit.
Ich mag meine Arbeit.

Rodzaj nijaki (das Büro):
Ich habe ein Büro.
Ich mag mein Büro.

 

W liczbie mnogiej w bierniku zaimek dzierżawczy kończy się na -e.

Liczba mnoga (die Kollegen):
Ich habe Kollegen.
Ich mag meine Kollegen.

Rodzajniki dzierżawcze mogą przyjmować w bierniku również następujące formy:

 

Osoba Zaimek dzierżawczy
ich

meinen/meine/mein 
(+ liczba pojedyncza)

meine (+ liczba mnoga)

du

deinen/deine/dein 
(+ liczba pojedyncza)

deine (+ liczba mnoga)

er/es

seinen/seine/sein 
(+ liczba pojedyncza)

seine (+ liczba mnoga)

sie

ihren/ihre/ihr
(+ liczba pojedyncza)

ihre (+ liczba mnoga)

wir

unseren/unsere/unser 
(+ liczba pojedyncza)

unsere (+ liczba mnoga)

ihr

euren/eure/euer 
(+ liczba pojedyncza)

eure (+ liczba mnoga)

sie

ihren/ihre/ihr 
(+ liczba pojedyncza)

ihre (+ liczba mnoga)

Sie

Ihren/Ihre/Ihr 
(+ liczba pojedyncza)

Ihre (+ liczba mnoga)