Gramatyka

Zdania względne + przyimki (1)

Zdania przydawkowe (względne): zaimki względne po przyimkach z celownikiem

Jeśli zaimek względny z przyimkiem łączy się z czasownikiem, przyimek ten w podrzędnym zdaniu względnym znajduje się bezpośrednio przed zaimkiem względnym. Przypadek zaimka względnego zależny jest wówczas od przyimka. Jeśli więc zaimek względny stoi po przyimku wymagającym celownika, występuje w celowniku.

Pepe ist Nicos Bruder. Er hatte mit ihm (= dem Bruder) schon oft Streit.
Pepe ist Nicos Bruder, mit dem er schon oft Streit hatte.


Pepe hat Bekannte. Nico kann bei ihnen (= den Bekannten) ein Praktikum machen.
Pepe hat Bekannte, bei denen Nico ein Praktikum machen kann.

Pamiętasz? Przyimki aus, von, bei, zu, mit, ab, nach oraz seit zawsze wymagają celownika.