Gramática

Nomes de locais com artigos

Alguns nomes de países têm um artigo. O seu país de origem é um deles?

Masculino:

der Irak*, der Iran*, der Jemen, der Kongo, der Libanon, der Niger, der Oman, der Senegal, der Sudan, der Tschad

Feminino:

die Demokratische Republik Kongo, die Dominikanische Republik, die Elfenbeinküste, die Mongolei, die Schweiz, die Slowakei, die Türkei, die Ukraine, die Zentralafrikanische Republik

Neutro:

das Kosovo

Plural:

die Bahamas, die Kapverdischen Inseln, die Komoren, die Malediven, die Niederlande, die Philippinen, die Salomonen, die Seychellen, die USA / die Vereinigten Staaten, die Vereinigten Arabischen Emirate

 

*Os nomes de países masculinos às vezes também são usados sem artigos, especialmente o Irak e o Iran.

 

Ao falar sobre esses países, você deve prestar atenção a algumas peculiaridades.

Woher kommst du?

Depois da preposição aus,  o artigo deve ficar no dativo:

Ich komme aus dem Irak aus der Schweiz aus dem Kosovoaus den USA.

Se você vem de um arquipélago, você também pode usar a preposição von + dativo:

Ich komme von den Philippinen.

 

Wo lebst du?

Depois da preposição in, o artigo deve ficar no dativo. Do in dem é feito o im.

Ich lebe im Irak in der Schweiz im Kosovoin den USA.

Se você vem de um arquipélago, você também pode usar a preposição auf + dativo:

Ich lebe auf den Philippinen.

 

Wohin reist du?

Neste caso não se usa a preposição nach, mas a preposição in + acusativo:

Ich reise in den Irak in die Schweiz ins Kosovo (ins = in + das) / in die USA.

Se você estiver viajando para uma ilha, você também pode usar a preposição auf + acusativo:

Ich reise auf die Philippinen.

 

Visão geral: nomes de países

  Sem artigo Com artigo
Woher ...? aus aus + artigo no dativo
Wo ...? in in + artigo no dativo
Wohin …? nach in + artigo no acusativo