Gramática

Oração subordinada relativa + preposição (1)

Orações subordinadas relativas: pronomes relativos após preposições no dativo

Quando o pronome relativo tiver que ser conectado a um verbo com uma preposição, essa preposição fica na oração subordinada relativa imediatamente antes do pronome relativo. Dessa forma, o caso do pronome relativo depende da preposição. Se o pronome relativo estiver após uma preposição que requer o dativo, ele também é usado no dativo.

Pepe ist Nicos Bruder. Er hatte mit ihm (= dem Bruder) schon oft Streit.
Pepe ist Nicos Bruder, mit dem er schon oft Streit hatte.


Pepe hat Bekannte. Nico kann bei ihnen (= den Bekannten) ein Praktikum machen.
Pepe hat Bekannte, bei denen Nico ein Praktikum machen kann.

Lembre-se: depois das preposições aus, von, bei, zu, mit, ab, nach e seit, sempre se usa o dativo.