Gramática

Preposições de tempo

Especificações de tempo com preposições

Para perguntar por uma especificação de tempo você usa a palavra Wann …?. Responde-se com as preposições um, am (= an + dem), im (= in + dem) ou in.

 

um + hora do dia:

Wann stehst du auf?
Ich stehe um sieben Uhr auf.

 

am + dia da semana:

Wann gehst du ins Kino?
Ich gehe am Freitag ins Kino.

 

im + mês ou estação do ano

Wann ist die Party?
Die Party ist im August.

Wann hast du Geburtstag?
Ich habe im Sommer Geburtstag.

 

in + tempo específico faltante para... (in … Minuten, Tagen, Wochen, Monaten, Jahren):

Wann beginnt der Kurs?
Der Kurs beginnt in 20 Minuten.

 

Você pode perguntar por um determinado espaço de tempo de diferentes maneiras.

Quando se quer saber quando algo começa e termina, pergunta-se: Von wann … bis wann …?. A resposta será a seguinte:

von … bis …+ momento específico (por exemplo, horário, dia da semana, mês ou ano):

 

Von wann bis wann arbeitest du?

Ich arbeite von Montag bis Freitag von acht Uhr bis fünf Uhr.

 

Quando se quer saber apenas quando algo começa, pergunta-se: Ab wann …?. E responde-se:

ab + momento posterior ou simultâneo ao tempo da conversa (por exemplo, horário, dia da semana, mês, ano):

Ab wann hat das Restaurant geöffnet?
Das Restaurant hat ab neun Uhr geöffnet.