Pronumele nehotărât „man” este deseori utilizat în cadrul afirmațiilor generale. Acesta evidențiază faptul că o afirmație nu se referă la o persoană anumită, ci la un grup de persoane sau, în general, la toți oamenii. Chiar și atunci când este vorba de mai multe persoane, „man” este folosit la singular. Forma verbului este aceeași ca și pentru pronumele personale „er/sie/es”.
Nico isst gern Gazpacho.
Er isst gern Gazpacho.
Man isst in Spanien gern Gazpacho.
„man” și „Mann”
Observă diferența dintre pronumele nehotărât „man” și substantivului „Mann”. Cuvântul „man” cu un „n” denotă persoane sau oameni în general, pe când „Mann” cu doi „n” indică o persoană de gen masculin.
Termeni gramaticali în limba germană: das Indefinitpronomen: Pronumele nehotărât se referă la ființe, obiecte sau fenomene, care sunt nedefinite. Se folosește dacă nu se știe exact despre cine/ce este vorba sau când nu este neapărat necesară accentuarea acelei(-lor) persoane, care fac(-e) acțiunea. |