Sintaxă: Propoziții enunțiative

Într-o propoziție enunțiativă simplă, verbul conjugat (sau predicatul) are o poziție stabilă. Acesta se află mereu pe al doilea loc. Poziționarea subiectului însă, este mai flexibilă. Acesta stă adesea la începutul propoziției, respectiv în fața verbului conjugat. 

Este posibilă și folosirea altor părți de propoziție pe prima poziție, pentru a le evidenția. Deseori acestea indică un complement circumstanțial de loc sau de timp. În acest caz, subiectul vine după verbul conjugat, respectiv pe a treia poziție.   

Exemplu: Complement circumstanțial de timp: jetzt

 

„Exemplu de propoziție enunțiativă cu subiectul la început: Ich bin jetzt in Deutschland.Exemplu de propoziție enunțiativă cu reperul temporal la început: Jetzt bin ich in Deutschland.” (DW)
null DW

 

Exemplu: Complement circumstantial de loc: in Frankreich*

 

„Exemplu de propoziție enunțiativă cu subiectul la început: Man isst in Frankreich viel Käse.Exemplu de propoziție enunțiativă cu reperul local la început: In Frankreich isst man viel Käse.” (DW)
null DW

 

*În cazul menționat, complementul circumstanțial de loc este compus din două cuvinte. Întrucât aceste două cuvinte aparțin unul altuia, ele stau împreună pe prima poziție în propoziție. Verbul, și în acest caz, este poziționat al doilea.

 

Uneori, și alte părți de propoziție pot fi pe prima poziție.

 

„Exemplu de propoziție enunțiativă cu subiectul la început: Man isst in Italien Pizza.Exemplu de propoziție enunțiativă cu reperul local la început: In Italien isst man Pizza.Exemplu de propoziție enunțiativă cu un complement la început: Pizza isst man in Italien.” (DW)
null DW