Propoziții relative

Propozițiile relative sunt propoziții secundare. Acestea, de regulă, nu pot sta izolate și sunt mereu dependente de o propoziție principală. Propozițiile relative oferă informații adiționale referitoare la un substantiv sau pronume din propoziția principală supraordonată. O propoziție relativă stă, de obicei, direct după cuvântul la care se face referință.

Pronume relative

Formele pronumelui relativ „der”, „die” și „das” coincid în mare parte cu formele articolului hotărât. Cu ajutorul pronumelor relative care au formele „der”, „die” și „das” se introduc propozițiile relative în cazul nominativ. Cuvântul de referință determină genul gramatical al pronumelui, precum și numărul acestuia (singular sau plural). Cazul gramatical este determinat de funcția sintactică a pronumelui relativ din propoziția secundară. Dacă pronumele relativ din propoziția secundară îndeplinește funcția unui subiect, atunci va sta în cazul nominativ.

cazul nominativ, genul masculin, numărul singular (der Mann):

Propoziție principală + Propoziție principală:       
Der Koch ist der Mann. Er (= der Mann) kocht im Restaurant für Gäste.

Propoziție principală + Propoziție relativă:
Der Koch ist der Mann, der im Restaurant für Gäste kocht.

cazul nominativ, genul feminin, numărul singular (die Kneipe):

Ich gehe gern in die Kneipe. Sie ist neben meinem Haus.
Ich gehe gern in die Kneipe, die neben meinem Haus ist.

În aceste exemple, cuvântul de referință este însoțit de un articol hotărât („der”, „die”). Dar și atunci când înaintea cuvântului de referință stă un articol nehotărât sau chiar articolul zero, pronumele relativ în nominativ va avea forma unui articol hotărât.

cazul nominativ, genul neutru, numărul singular (das Gericht):

Pizza ist ein Gericht. Es ist nicht besonders gesund.
Pizza ist ein Gericht, das nicht besonders gesund ist.

cazul nominativ, numărul plural (die Menschen):

Feinschmecker sind Menschen. Sie wissen viel über gutes Essen.
Feinschmecker sind Menschen, die viel über gutes Essen wissen.