Sintaxă: Paranteza sintactică

Atunci când într-o propoziție enunțiativă există mai mult de un verb sau mai multe componente ale verbului, sunt valabile următoarele reguli:

  • Un verb sau o componentă a verbului se conjugă și va sta pe poziția a doua.
  • Celelalte verbe sau componente ale verbului se poziționează la sfârșitul propoziției. Forma lor nu va fi în acord cu subiectul, ci va rămâne mereu la fel.

Propozițiile cu verbe modale și propozițiile care au verbe cu particulă separabilă constituie exemple a unei astfel de structuri.

 

Ich muss morgen arbeiten.
Du musst morgen arbeiten.
Ich stehe jetzt auf.
Er steht jetzt auf.
Ich muss jetzt aufstehen.
Ihr müsst jetzt aufstehen.

 

Alte părți de propoziție își pot schimba poziția, însă poziția verbului modal împreună cu infinitivul rămâne la fel:

 

 Morgen muss ich arbeiten.

Jetzt stehe ich auf.

Jetzt muss ich aufstehen.