Причастие Partizip II большинства неправильных (сильных) глаголов также образуется при помощи приставки ge-. Однако у многих таких глаголов происходит изменение корневой гласной. Причастие Partizip II неправильных глаголов в большинстве случаев заканчивается на -en.
| Инфинитив | Причастие II |
|
fahren |
ge-fahr-en |
|
fliegen |
ge-flog-en |
|
singen |
ge-sung-en |
| bleiben | ge-blieb-en |
Универсального правила, в соответствии с которым изменяется корневая гласная, не существует. Поэтому Partizip II неправильных глаголов следует учить наизусть.
От глаголов с неотделяемой приставкой Partizip II образуется без ge-:
| Инфинитив | Причастие II |
|
beginnen |
begonn-en |
|
vergessen |
vergess-en |
| verlieren | verlor-en |
Есть еще несколько форм Partizip II, образованных от сильных глаголов, отличающихся особенностями образования.
Вот несколько примеров:
| Инфинитив | Причастие II |
|
essen |
ge-gess-en |
|
gehen |
ge-gang-en |
|
wissen |
ge-wuss-t |
| verstehen | verstand-en |
|
Грамматические термины немецкого языка: regelmäßig: Грамматическая форма считается правильной, если она образуется в соответствии со строгим правилом, действующим и в отношении других слов. unregelmäßig: Неправильные грамматические формы необходимо заучивать, поскольку не существует общего правила, с помощью которого из начальной формы можно образовать правильную производную форму. Неправильные формы отличаются от большинства других форм и имеют особенности, не подчиняющиеся общему правилу. |