Грамматика

Географические названия с артиклем

Названия стран с артиклем

Немецкие названия некоторых стран употребляются с артиклем. Твоя страна к ним относится?

Мужской род:

der Irak*, der Iran*, der Jemen, der Kongo, der Libanon, der Niger, der Oman, der Senegal, der Sudan, der Tschad

Женский род:

die Demokratische Republik Kongo, die Dominikanische Republik, die Elfenbeinküste, die Mongolei, die Schweiz, die Slowakei, die Türkei, die Ukraine, die Zentralafrikanische Republik

Средний род:

das Kosovo

Множественное число:

die Bahamas, die Kapverdischen Inseln, die Komoren, die Malediven, die Niederlande, die Philippinen, die Salomonen, die Seychellen, die USA/die Vereinigten Staaten, die Vereinigten Arabischen Emirate

 

* Названия стран мужского рода иногда используют без артикля, например: Irak и Iran.

 

Говоря о странах, название которых употребляется с артиклем, необходимо учитывать некоторые особенности.

Woher kommst du?

После предлога aus артикль стоит в дательном падеже:

Ich komme aus dem Irak/aus der Schweiz/aus dem Kosovo /aus den USA.

Если ты говоришь о группе островов, ты можешь также использовать предлог von + дательный падеж:

Ich komme von den Philippinen.

 

Wo lebst du?

После предлога in артикль стоит в дательном падеже.  In dem превращается в im.

Ich lebe im Irak/in der Schweiz/im Kosovo/in den USA.

Если ты говоришь о группе островов, ты можешь также использовать предлог auf + дательный падеж:

Ich lebe auf den Philippinen.

 

Wohin reist du?

Здесь используется не предлог nach, а предлог in + винительный падеж:

Ich reise in den Irak/in die Schweiz/ins Kosovo (ins = in + das)/in die USA.

Если ты едешь на острова, ты также можешь использовать предлог auf + винительный падеж:

Ich reise auf die Philippinen.

 

Названия стран

  без артикля с артиклем
Woher ...? aus aus + артикль в дательном падеже
Wo ...? in in + артикль в дательном падеже
Wohin …? nach in + артикль в винительном падеже