Общий вопрос
На общие вопросы можно ответить "да" или "нет". В общих вопросах спрягаемый глагол стоит на первом месте. На втором месте стоит подлежащее.
Hilfst du mir?
Kannst du mir das übersetzen?
Косвенные вопросы с ob
Придаточные предложения, начинающиеся с союза ob, используются для построения общих косвенных вопросов. Предложения с ob выполняют функцию объекта главного предложения в составе сложного. В таких сложных предложениях главное предложение тоже обычно не может существовать самостоятельно. По аналогии с другими придаточными предложениями, в косвенных вопросительных предложениях с союзом ob спрягаемый глагол переходит в конец предложения.
Ich möchte wissen, ob du mir hilfst.
Ich habe dich gefragt, ob du mir das übersetzen kannst.
|
Грамматические термины немецкого языка: die Satzfrage: Общий вопрос – это вопрос, на который можно ответить "да" или "нет". der Hauptsatz: Главное предложение состоит обычно как минимум из подлежащего и сказуемого. В главном предложении спрягаемый глагол стоит на втором месте. der Nebensatz: Придаточное предложение обычно не может существовать самостоятельно. Оно зависит от главного или другого придаточного предложения. В придаточном предложении спрягаемый глагол стоит обычно в самом конце. Многие придаточные предложения соединяются с главным с помощью союзов и союзных слов. |