Граматика

Прийменники часу

Позначення часу за допомогою прийменників

Запитання про момент часу починається словом Wann …? А відповідь на таке запитання завжди містить прийменники um, am (= an + dem), im (= in + dem) або in.

 

um + час:

Wann stehst du auf?
Ich stehe um sieben Uhr auf.

 

am + день тижня:

Wann gehst du ins Kino?
Ich gehe am Freitag ins Kino.

 

im + місяць або пора року:

Wann ist die Party?
Die Party ist im August.

Wann hast du Geburtstag?
Ich habe im Sommer Geburtstag.

 

in + час після моменту промови (in … Minuten, Tagen, Wochen, Monaten, Jahren):

Wann beginnt der Kurs?
Der Kurs beginnt in 20 Minuten.

 

Про проміжки часу можна запитати по-різному.

Якщо хочуть спитати про початок і кінець, то запитують: Von wann ... bis wann ...? На таке питання відповідають:

von … bis …+ моменти часу (наприклад: години, дні тижня, місяці або роки):

Von wann bis wann arbeitest du?
Ich arbeite von Montag bis Freitag von acht Uhr bis fünf Uhr.

 

Коли хочуть спитати тільки про початок, запитують: Ab wann …? Відповідають так:

ab + моменти часу (наприклад: години, дні тижня, місяці або роки):

Ab wann hat das Restaurant geöffnet?
Das Restaurant hat ab neun Uhr geöffnet.