过去时:不规则动词

此前在学习现在完成时我们学过,不规则动词的第二分词若以-en 结尾,词干中通常会更换元音。过去时也是同理。

schreiben: Johann Wolfgang Goethe schrieb viele Gedichte und Theaterstücke.

不同于规则变化动词,不规则变化动词在构成过去时的时候,其词干和人称词尾之间没有-(e)te- 。第一人称和第三人称单数的时候没有人称词尾。

不规则变化动词变位如下:

单数:  
第一人称 ich schrieb
第二人称 du schriebst
第三人称 er/sie/es schrieb
复数:  
第一人称 wir schrieben
第二人称 ihr schriebt
第三人称 sie schrieben
正式用语 Sie schrieben


注意,不规则变化动词的词乾元音变化在过去时和第二分词的时候可能一致,也可能不一致,如: schreiben – schrieb – geschrieben,但是finden – fand – gefunden。因此每一个不规则变化动词的词干变化要单独记忆。

在少数动词的时态变化中,辅音也需要发生变化:

kommen: Nach seiner Italienreise kam Goethe 1778 zurück nach Weimar.

gehen: Goethe ging gerne spazieren, weil er sich für die Natur interessierte.

essen: Goethe liebte gutes Essen und gerne Fleisch.

 

德语语法术语:

regelmäßig: 规则变化,即语法形式变化遵循固定模式,可适用于其它单词。

unregelmäßig: 不规则变化,即单词的基本形式在变化的时候,没有通用的规则可以参考,因此需要单独学习。这些单词的不规则形式区别于大多数单词,无规则可循。