القواعد اللغويةShape CopyCreated with Sketch.

الضمير غير المُحَدّد: man

كثيراً ما يستخدم الضمير غير المُحَدّد  man  في الجمل للتعميم. وهذا النوع من الجمل لا يُقصد به شخص بعينه بل قد يكون المقصود شخصاً في المطلق أو مجموعة من الناس أو حتى عامة الناس. حتى وإن كان المقصود بـ man مجموعةً من الناس فإنّ تصريف الفعل مع هذا الضمير يكون بنفس الطريقة التي مع الضمائر er/sie/es.    

Nico isst gern Gazpacho.
Er isst gern Gazpacho.

Man isst in Spanien gern Gazpacho.

 

man و Mann
انتبه إلى الفرق بين الضمير غير المُحَدّد man والكلمة Mann. 

ترمز كلمة man (التي تكتب بحرف n واحد) للناس بشكل عام.
كلمة Mann التي تكتب بـ nn تعني رَجُل.

 

مصطلحات نحوية باللغة الألمانية:

das Indefinitpronomen: يُشير الضمير غير المُحَدّد إلى أشخاص أو أشياء غير معينة. ويستخدم هذا الضمير عند التحدث عن مجموعة من الأشياء أو من الناس دون التطرق للعدد أو للتعريف بالمجموعة.


القواعد اللغويةShape CopyCreated with Sketch.