تمتلك القليل من الأفعال خصائص الأفعال المنتظمة وغير المنتظمة في آنِ واحد، حيث تكون نهايتها على الشكل التالي: (نهاية الفعل المناسبة للفاعل + -te-) فهي أفعال منتظمة طبقاً لنهايتها، ولكن يوجد تغيير للحرف المتحرك الموجود فيها، وهذا ما يميز الأفعال غير المنتظمة. لذا تُعرف هذه الأفعال بـِ "الأفعال المخلوطة".
ومن هذه الأفعال المختلطة على سبيل المثال wissen, bringen, denken و kennen.
التصريف الثالث | الماضي البسيط | المصدر | ||
gewusst | wusste | wissen | ||
gebracht | brachte | bringen | ||
gedacht | dachte | denken | ||
gekannt | kannte | kennen |