El uso de preposiciones mixtas puede depender de ciertos verbos. Los verbos "stehen", "liegen" y "sitzen" tienen a menudo un complemento de lugar. Responde siempre a la pregunta "Wo?" (¿Dónde?). Los complementos de lugar requieren generalmente una preposición mixta con dativo.
| Verbo | Ejemplo | Partícula interrogativa | Preposición + Dativo | |||
| stehen | Mein Notebook steht auf dem Schreibtisch. | Wo? | Auf dem Schreibtisch. | |||
| liegen | Drei Brötchen liegen unter dem Schreibtisch. | Wo? | Unter dem Schreibtisch. | |||
| sitzen | Meine Sekretärin sitzt vor dem Schreibtisch. | Wo? | Vor dem Schreibtisch. |