Sintaxis: frases enunciativas

En las frases enunciativas simples, el verbo conjugado tiene una posición fija: la primera o segunda posición. La posición del sujeto es más libre. Con frecuencia está situado al principio de la frase, es decir, precediendo al verbo conjugado.

Para hacer énfasis, también se pueden colocar otras partes al comienzo de la frase. Se trata con frecuencia de indicadores temporales o locales. Entonces, el sujeto va detrás del verbo, es decir, se halla en la tercera posición.

Ejemplo: indicador temporal jetzt

 

Ejemplo de una frase enunciativa con el sujeto en primer lugar: Ich bin jetzt in Deutschland.Ejemplo de una frase enunciatia con un complemento temporal en primer lugar: Jetzt bin ich in Deutschland.
null DW

 

Ejemplo: indicador local in Frankreich*

 

Ejemplo de una frase enunciativa con el sujeto en primer lugar: Man isst in Frankreich viel Käse.Ejemplo de una frase enunciativa con el complemento de lugar en primer lugar: In Frankreich isst man viel Käse
null DW

 

*En este caso, el indicador temporal está formado por dos palabras. Ya que estas dos palabras van juntas, se hallan en la primera posición. El verbo también, en este caso, está situado en la segunda posición.

A veces, otras partes de la frase pueden aparecer en la primera posición.

Ejemplo de una frase enunciativa con el sujeto en primer lugar: Man isst in Italien Pizza.Ejemplo de una frase enunciativa con el complemento de lugar en primer lugar: In Italien isst man Pizza.Ejemplo de una frase enunciativa con el complemento en acusativo en primer lugar: Pizza isst man in Italien.
null DW