Verbos modales: können y müssen
Los verbos können y müssen son verbos modales. Por regla general, aparecen en la frase junto a un segundo verbo. El verbo modal describe la relación del sujeto con la acción expresada por el segundo verbo.
Descripción objetiva de una actividad:
Ich stehe auf.
El verbo modal können: descripción de una posibilidad o capacidad:
Ich kann aufstehen. (No estoy ni gravemente enfermo ni herido. Soy capaz de levantarme.)
El verbo modal müssen: descripción de una necesidad:
Ich muss aufstehen. (Tengo una cita o tengo que trabajar. Me veo obligado a levantarme.)
Conjugación de los verbos modales
Los verbos modales se conjugan de forma diferente a los otros verbos “normales”:
- con frecuencia, los verbos modales tienen en singular otra vocal que en plural.
- la primera y tercera persona del singular son iguales: el verbo no tiene terminación.
Ejemplo: müssen
| Singular | |
| 1ª persona | ich muss |
| 2ª persona | du musst |
| 3ª persona | er/sie/es muss |
| Plural | |
| 1ª persona | wir müssen |
| 2ª persona | ihr müsst |
| 3ª persona | sie müssen |
| Formal: | Sie müssen |
Verbos modales dentro de una frase:
- en una frase enunciativa simple en presente, el verbo modal conjugado debe estar en la segunda posición.
- el segundo verbo aparece en infinitivo al final de la frase. Es decir, no se conjuga.
| Sujeto y verbo modal |
Segundo verbo (infinitivo) |
|
| Ich muss | morgen | arbeiten. |
| Du musst | morgen | arbeiten. |
| Er muss | morgen | arbeiten. |
| Wir müssen | morgen | arbeiten. |
| Ihr müsst | morgen | arbeiten. |
| Sie müssen | morgen | arbeiten. |
Las partes de las frases también pueden cambiar su posición, pero el verbo modal y el infinitivo no pueden:
Morgen muss ich arbeiten.
|
Términos gramaticales en alemán: das Modalverb: los verbos modales, por regla general, se refieren a un segundo verbo y lo especifican aún más. Expresan, por ejemplo, si existe la posibilidad o necesidad de hacer algo. En una frase en presente, el verbo modal se conjuga y el segundo verbo aparece en infinitivo. der Infinitiv: el infinitivo es la forma original del verbo sin conjugar. Un verbo suele estar en infinitivo en las listas de vocabulario y en los diccionarios. La mayor parte de los verbos alemanes en infinitivo acaban en –(e)n. |