آیا به سفر کردن علاقمندی؟ آلمانی‌ها هم علاقه زیادی به سفر دارند و هم اینکه زیاد به مسافرت می‌روند. شاغلان تمام‌وقت در آلمان تقریباُ شش هفته در سال مرخصی دارند. نیمی از آلمانی‌ها یکبار و حتی یک پنجم آنان دو بار در سال مسافرت می‌کنند. اغلب آلمانی‌ها در تابستان مرخصی می‌گیرند٬ البته در تمام طول سال و در همه جای دنیا به گردشگران آلمانی بر خواهی خورد.
اما همه آلمانی‌ها علاقه ندارند که به کشورهای خارجی سفر کنند. گوته در این باره می‌نویسد: «چه نیازی به پرسه زدن در دوردست‌هاست؟ بنگر، چیزهای خوب در همین نزدیکی‌اند.» با تعبیر آزاد از این عبارت است که آلمانی‌ها مرخصی و تعطلات را با میل در کشور خود می‌گذرانند. حدود یک سوم آلمانی‌ها در داخل مرزهای کشور خود به مسافرت می‌روند. از آنجایی‌که آلمانی‌ها علاقه به ساحل دارند٬ به سواحل دریای شمال و بالتیک سفر می‌کنند. مناطق کوهستانی به‌ویژه در آلپ در جنوب آلمان نیز پرطرفدار هستند.
دومین مقصد پرطرفدار سفر آلمانی‌ها به اسپانیا٬ بخصوص به جزیره مایورکا در مجمع جزایر بالئارس است. ایتالیا در مقام سوم قرار دارد. بسیاری از آلمانی‌ها شیفته‌ی آفتاب گرفتن در سواحل اسپانیا و ایتالیا هستند و از زمانی که گردشگری انبوه رونق گرفته، به این پدیده به طنز و شوخی "کباب ژرمن‌ها" گفته می‌شود.