دستور زبان

ماضی ساده: فعل‌های "دو رگه"

شماری از فعلها در زبان آلمانی برخی ویژگیهای فعلهای باقاعده را دارند و برخی از ویژگیهای فعلهای بیقاعده را. ساختار آنها از لحاظ سازهها مانند فعلهای باقاعده است، به طوری که -te- و سپس پسایند شخص مورد نظر هنگام صرف فعل به بُن فعل اضافه میشود. مصوت اصلی این فعلها اما مانند فعلهای بیقاعده تغییر میکند. از این رو به این دسته از افعال "دو رگه" میگویند. نمونه‌هایی از این فعل‌ها از قرارند:

wissenbringen denken / kennen

اسم مفعول    ماضی ساده     مصدر
gewusst              wusste              wissen
gebracht brachte   bringen
gedacht dachte denken
gekannt kannte kennen