Article indéfini ou défini ?

Das ist eine Tasche.

On utilise l’article indéfini…

  • pour parler d’un objet ou d’une personne en général ;
  • quand l’objet ou la personne ne sont pas encore connus et qu’ils n’ont pas encore été identifiés ou nommés.

 

Das ist die Tasche von Jenny.

On utilise l’article défini…

  • pour parler d’un objet ou d’une personne déterminés, connus de la personne qui parle et de son interlocuteur ou de son interlocutrice ; 
  • quand on dispose d’informations relativement précises sur l’objet ou la personne en question, par exemple pour dire que quelque chose appartient à quelqu’un.

 

Termes grammaticaux allemands :

der bestimmte Artikel : Les articles der, die, das sont des articles définis.

der unbestimmte Artikel : Les articles ein, eine sont des articles indéfinis.